日本での生活に円滑に適応するために必要な情報を、
日本語（左ページ）と各言語（右ページ）の対訳形式で掲載しています。
住宅の利用方法、食事のマナー、ごみの出し方、買い物時の注意点、
交通ルールなど、日本での生活に欠かせないルールや社会マナーを、
カラーイラストや写真を用いて分かりやすく紹介しています。
また、病院での受診時に役立つ身体の部位の名称や症状の伝え方など、
約200の医療関連用語・会話例も収録しており、
外国人材の日本での暮らしを支える実用的な内容を収録しています。
さらに、住民基本台帳制度やマイナンバー制度の解説、デジタル社会への対応、
感染症への注意など、現代の生活に必要な情報も追加しました。
中国語、英語、インドネシア語、ベトナム語、タイ語、フィリピン語、カンボジア語、
モンゴル語、ミャンマー語、ウクライナ語の10言語版をご用意しています。
技能実習生および特定技能外国人向けの生活オリエンテーション教材として、ぜひご活用ください。
【中国語】【英語】【インドネシア語】【ベトナム語】【フィリピン語】
【タイ語】【カンボジア語】【モンゴル語】【ウクライナ語】【ミャンマー語】
【222ページ】
※一部の言語版については、当面の間、従来のA5判（現行版）を引き続き販売いたします。
2025年6月1日の改正刑法施行に伴い、本書に記載の「懲役」「禁錮」「懲役若しくは禁錮」等の
表記は、「拘禁刑」に読み替えてご利用くださいますようお願いいたします。
対象となるのは「14．交通ルール」に関する記述で、該当する日本語ページは
121〜127ページ中の4ページです。
